30 ans de scène de Christel Kern
JPR Production, en accord avec Côté artistiK et l’ED&N, présente
EN PARTENARIAT AVEC LA VILLE DE SARREBOURG
LECLERC SARREBOURG et CREDIT MUTUEL SARREBOURG
Le premier concert hommage à Maurane MAURANE 2.0
Le nouveau spectacle de Christel Kern
Première Partie : Les Sitelles & 415 Volts.
Durée première partie : 45 minutes
Entracte
Spectacle 1h15
A partir de 12 ans.
Contact Infos :
spectaclemaudamour@gmail.com
ALBUM DISPONIBLE en commande sur https://christelkern.bandcamp.com/album/mau-damour
QUELQUES MOTS…
« Âme ou soeur, jumeau ou frère, de rien mais qui es-tu ? »
Je suis le Destin…
Il y a beaucoup de similitudes troublantes qui unissent ces 2 femmes passionnées, mais il en est une qui est indéniable : leur voix.
Il y a 10 ans Christel Kern croise le chemin de celui qui deviendra son ami et coach vocal : Richard Cross. Hasard de la vie ? Pas certain. Il est également le docteur de l’âme de la chanteuse Maurane.
Il y a parfois des coïncidences comme des signes : même professeur, même studio d’enregistrement à Bruxelles, mêmes blessures, mêmes MAUx et l’amour, toujours l’amour. Une sorte de quête inaccessible comme le chantait si bien Brel, artiste préféré des deux chanteuses.
Alors celle que l’on appelle familièrement Mau ou Mô porte si bien son surnom et sera porté humblement à titre posthume par une autre artiste fragile qui dévoile ici tous les secrets de son âme telle une messagère.
Des mots qui, pour la première fois, ne sont pas les siens, mais ceux de Maurane et des auteurs qui auront sublimés une carrière bien trop méconnue, mais aussi et surtout… bien trop courte.
Le choix du trio féminin pour réinterpréter ce fabuleux répertoire est un symbole fort pour un hommage poignant à une grande dame qui a tiré sa révérence le 7 mai 2018.
Chant et percussions : Christel Kern
Piano et chœurs : Laura Strubel
Violon électrique et chœurs : Caroline Stenger
Mise en scène et direction artistique : Christel Kern
Direction vocale de Christel : Richard Cross
Arrangements des chœurs : Les 3 filles et Damien Schubert
Arrangements musicaux : Les 3 filles et Grégory Ott
Création lumières : Loïc Marafini
LA PRESSE EN PARLE
Les DNA
« Un bouleversant hommage à Maurane »
« La voix chaude et puissante de la chanteuse emporte le public, tout comme son énergie, sa présence scénique et son don d’elle-même ».
Journal L’Alsace
« Une pépite incontournable et magique »
« Un travail immense, fait en dentelle »
« Des messages forts et très actuels, reliés par l’amour »
« Un très beau concert qui nous a portés si haut, tout près de l’inaccessible étoile, à fleur de cœur ».
SUIVRE LE PROJET SUR LES RESEAUX
www.christelkern.com
Facebook/Christel Kern
Instagram / christelkern
Producteurs associés : JPR Production, Côté artistiK et l’ED&N de Sausheim
Avec le soutien du Ministère de la culture, de la DRAC Grand Est, de l’ED&N à Sausheim, de l’Illiade à Illkirch-Graffenstaden, la Banque Populaire et de nombreux mécènes privés.
LES 3 FILLES
Christel Kern
« Maurane représente pour moi une des plus belles voix de la chanson francophone, le but n’est pas d’incarner qui elle était mais de porter humblement son sublime répertoire à notre façon. Un voyage à travers toutes les émotions du cœur et de l’âme »
Laura Strubel
« C’est un véritable bonheur de travailler en trio féminin, nous avons un réel feeling toutes les trois, à la fois musical et humain. C’est rare d’avoir ce genre de connexions. Cela nous pousse à donner le meilleur de nous-mêmes afin de rendre hommage à cette magnifique artiste. »
Caroline Stenger
« Un répertoire magnifique, mis en valeur par un trio féminin dont je suis honorée de faire partie. Une voix, un violon électrique, un piano, des multitudes de possibilités pour des versions de Maurane uniques et inattendues ».
Management et Booking :
prod@jpr-production.org
Presse :
spectaclemaudamour@gmail.com
En partenariat avec La ville de Sarrebourg, Espace culturel E.Leclerc Sarrebourg et Crédit Mutuel Sarrebourg – Réding et environs.
©Christel Kern – 2023
